Übersetzen Französisch Arabisch على عكس البعض

relevante Treffer

• cigale (n.) , {insectes}
  حَشَرَة تَعِيش عَلَى بَعْض الْأَشْجَار وَفِي بَعْض الصُّخُور وَلَهَا صَوْت حَادّ
  mehr ...
• rebours (adv.)
  على العَكْس
  mehr ...
• inversement (adv.)
  على العَكْس
  mehr ...
• contrairement (adv.)
  على العكس
  mehr ...
• partager (v.)
  بعض
  mehr ...
• quelque
  بَعْض
  mehr ...
• diviser (v.)
  بعض
  mehr ...
• el lotissement (n.) , m
  بعض
  mehr ...
• scinder (v.)
  بعض
  mehr ...
• el segment (n.) , m
  بعض
  mehr ...
• débiter (v.)
  بعض
  mehr ...
• séparer (v.)
  بعض
  mehr ...
• trier (v.)
  بعض
  mehr ...
• partie (n.)
  بَعْض
  mehr ...
• ensemble (adv.)
  مع بعض
  mehr ...
• gueule (n.) , {Zoo}
  فَمْ بَعْض الْحَيَوانَات {عالم الحيوان}
  mehr ...
• tantinet (n.)
  بَعْض الشَّيْء
  mehr ...
• parfois (adv.)
  فِي بَعْضِ الأَحْيان
  mehr ...
• légèrement (adv.)
  بعض الشيء
  mehr ...
• quelquefois (adv.)
  فِي بَعْضِ الأَحْيان
  mehr ...
• emmêler (v.)
  أَدْخَلَ بَعْضَه فِي بَعْضٍ
  mehr ...
• intermariage (n.) , {relations}
  تَزَوُّجُ بَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ
  mehr ...
• enchevêtrer (v.)
  أَدْخَلَ بَعْضَه فِي بَعْضٍ
  mehr ...
• chevaucher (v.)
  دَخَلَ بَعْضَهُ في بَعْض
  mehr ...
• accoupler (v.) , {construction mécanique}
  أدْخَلَ بَعْضَهُمَا فِي بَعْض
  mehr ...
• partiellement (adv.)
  جزئيا بعض الشيء
  mehr ...
• attardé (adj.)
  مُتَأَخِّرٌ بَعْضَ الشَّيْء
  mehr ...
• pâlot (adj.)
  شاحب بعض الشيء {pâlotte}
  mehr ...
• additionner (v.) , {math.}
  أَضَاف بَعْضَها إِلَى بَعْض {رياضيات}
  mehr ...
• grouillant (adj.)
  المُنْضَمُّ بَعْضُهُ إلى بَعْض
  mehr ...

Textbeispiele

• - Contrairement à d'autres.
  على عكس بعض الأشخاص
• Pas comme certains.
  على عكس البعض
• Je ne peux pas en dire autant pour d'autres.
  . على عكس بعض النّاس
• Contrairement à d'autres dans le coin.
  على عكس بعض الناس هنا
• Contrairement à certains, vous avez agi avec grand courage.
  على عكس البعض لديكِ الكثير من الشجاعة
• Walt était perçu comme un honnête travailleur le jour, contrairement a certains enfants prodiges.
  ،والت) معروف بالعمل اليومي الشرفي) .على عكس بعض ذرية المسرف
• -Non, je suis humain, pas comme tout le monde ici!
  لا , أنا بشري ، علي عكس بعض الاشخاص هنا
• Ok, et alors?
  حسناً, و ماذا إن فعلت؟ تعرفين, على عكس بعض الشباب
• Mon créateur était un pionnier, un vrai traditionaliste, pas comme certains.
  كان صانعي شخص رياديٌ تياري حقيقي, على عكس البعض...
• Au contraire de certain, elle ne nous aurait pas laissé pour se sauver elle.
  .على عكس البعض ، لم تكن لتتركنا للموت لتنقذ نفسها